ROMA – Italia se convirtió el lunes en el primer país europeo en anunciar límites severos en los viajes a nivel nacional mientras el gobierno luchaba por frenar la propagación de un brote de coronavirus que ha afectado la economía, amenazó con abrumar la atención de salud pública y mató a más personas que en cualquier otro lugar fuera de China.
Las medidas, anunciadas en una conferencia de prensa en horario estelar por el primer ministro del país, Giuseppe Conte, buscaban adoptar el tipo de límites drásticos que podrían estar trabajando para controlar el virus en China, Un régimen autoritario.
Pero el alcance de la represión en Italia, aplicado a aproximadamente 60 millones de personas, desde islas en el sur hasta los Alpes en el norte, inmediatamente planteó la cuestión de si una nación europea moderna y protectora de sus libertades individuales haría que sacrificios necesarios.
Las restricciones más amplias se produjeron horas después de que las autoridades anunciaron que 9.172 personas habían sido infectadas por el virus, 1.598 más que el día anterior. Las muertes aumentaron a 463 personas, la mayoría de las cuales son abrumadoramente personas mayores y enfermas . Hubo 97 muertes más desde el domingo.
A partir del martes, el permiso sería necesario para los italianos que buscaban moverse por el país por razones de trabajo, salud o circunstancias atenuantes. El mismo criterio se aplicaría a los italianos que deseen abandonar el país, pero el Sr. Conte sugirió que los extranjeros aún podrían venir a Italia.
Más concretamente, dijo que las escuelas y universidades permanecerían cerradas como resultado hasta al menos el 3 de abril. Los decretos prohibieron las visitas a la cárcel y los programas de liberación diurna para los reclusos, desencadenando disturbios en todo el país en 27 cárceles. Los guardias fueron tomados como rehenes y varios internos murieron en Módena.
Todos los eventos deportivos y reuniones al aire libre ahora estarían prohibidos. A las 6 p.m. El toque de queda en los bares, actualmente en el lugar en las zonas del norte, se extendería a todo el país. Los días de los jóvenes reunidos en eventos al aire libre y pubs habían terminado, dijo.
“Todos tenemos que renunciar a algo por el bien de Italia”, dijo Conte, al anunciar que el gobierno promulgaría reglas más fuertes y más estrictas que las que se habían introducido un día antes en el rico norte del país. Dijo que las clasificaciones entre niveles de amenaza en diferentes regiones y provincias serían reemplazadas por una restricción general sobre los movimientos no esenciales en todo el país que llamó “Italia, zona protegida”.
Mientras intentaba reunir a los italianos para cumplir con las medidas, Conte enfatizó que el brote, el peor de Europa, presentaba una amenaza existencial para la población de ancianos del país, la más antigua del continente – y para la salud sistema de atención que les sirvió.
La expansión repentina de las restricciones de viaje reflejó el esfuerzo del gobierno para ponerse al día con la propagación de un virus que ha superado constantemente sus esfuerzos para contenerlo.
Después de que el virus apareció por primera vez hace más de dos semanas, el gobierno primero cerró 11 ciudades, pero las muertes y los casos continuaron en aumento.
Temprano el domingo, anunció que restringiría el movimiento de aproximadamente una cuarta parte de la población de Italia, bloqueando la región de Lombardía y arriesgando su corazón económico del norte por la salud de todo el país y la supervivencia de un sistema de salud abrumado.
Pero esas medidas, que ya son enormes en su alcance, no han paralizado el costo del virus. En cambio, han provocado confusión y ansiedad cuando las vagas instrucciones de los funcionarios socavaron las afirmaciones de control y autoridad del gobierno .
Las diferentes regiones habían aplicado diferentes medidas, los políticos ofrecieron diferentes definiciones de lo que significaba “movimiento” y los rumores en Internet se extendieron sin fundamento, y las autoridades dijeron que eran falsas, relatos de hospitales sobrecargados que negaban atención a personas mayores de 60 años. Estallaron disturbios en 27 cárceles, con guardias secuestrados y varios internos muriendo, en parte porque el decreto había prohibido las visitas a la cárcel y programas de liberación diurna para reclusos.
Los residentes dentro y fuera de las áreas cerradas del norte expresaron su desconcierto por lo que podían o no podían hacer, o deberían hacer, para protegerse.
“También estamos escuchando muchas cosas, y la gente realmente no entiende lo que está sucediendo “, dijo Laurence Paretti, de 56 años, quien hizo escaparates en Milán donde ella enseñó yoga. Ella dijo que suponía que estaba bien dar un paseo por la ciudad, pero dijo que las explicaciones del gobierno “no son claras en absoluto”.
El Sr. Conte reconoció que era necesario un cambio el lunes por la noche, ya que presentó lo que llamó restricciones más fuertes y más amplias. “Tenemos que hacerlo de inmediato”, dijo.
Giovanni Rezza, director del departamento de enfermedades infecciosas del Instituto Nacional de Salud, calificó la decisión como “necesaria” y sugirió que los vecinos europeos como Francia y Alemania deberían hacer lo mismo.
Dijo que Italia se enfrentaba esencialmente con dos opciones, un bloqueo de estilo Wuhan en el que las personas no podían salir de sus casas, incluso en la capital económica de Milán, o la opción que tomó el gobierno, imponiendo restricciones de viaje parciales y distanciamiento social por cerrando bares y eventos deportivos y manteniendo así a las personas alejadas unas de otras.
El Sr. Rezza, quien el lunes por la mañana dio la alarma del virus que afectaba a Roma, dijo que creía que el gobierno temía una epidemia en el sur menos desarrollado. “Existe un gran susto de que el virus se propague a las regiones del sur”, donde el sistema de atención médica es muy inferior al del norte, dijo.
En Milán, la policía detuvo los automóviles pidiéndoles que llenaran formularios explicando dónde iban y por qué, pero no estaba claro de inmediato cuán amplia o seriamente se aplicarían o aplicarían las nuevas medidas.
En un reflejo de cómo la propagación del virus se había convertido en una emergencia nacional, el decreto del gobierno recibió apoyo en todo el espectro político.
Matteo Salvini, el líder de la oposición del partido de la Liga nacionalista, que había presionado al Sr. Conte más temprano para expandir las medidas restrictivas a todo el país, respondió con aprobación. Pero también dijo que el Sr. Conte debía ser más claro y que era necesario “cerrar todo e inmediatamente, sin dejar espacio para dudas o interpretaciones”.
Matteo Renzi, un ex primer ministro, había criticado el fracaso del gobierno para comunicar efectivamente la importancia de las restricciones anteriores. Él también dijo que había instado al gobierno a ampliar las medidas a toda Italia para evitar que el virus se propague por todo el país y más profundamente en Europa. Dijo en una entrevista el lunes por la noche que pensaba que los italianos ahora obedecerían mejor el nuevo decreto “porque ahora es toda Italia. No es una parte dividida de la otra. Tienes que hacerlo por todos. ”
Sr. Conte un ex aliado del Sr. Salvini fue hasta hace dos años un profesor de derecho poco conocido . Ahora se encuentra liderando el país durante su mayor desafío en la historia reciente. Tiene un estilo de discurso circular y legalista y un hábito de felicitarse por su claridad.
Pero el domingo y el lunes confundió a muchos italianos al citar el lenguaje en el decreto que limita el movimiento en el norte, al hablar de una “obligación para todas las personas físicas que entran o salen del área” de “evitar todo movimiento”. Parecía draconiano, pero permitía un amplio margen de maniobra.
Los viajes continuaron dentro y fuera del norte en coche, tren y avión. La respuesta del país permaneció fragmentada. Las regiones en el medio y sur desarrollaron sus propias restricciones, algunas de ellas significativamente más duras que las del norte.
Para ayudar a explicar el decreto, el Ministerio del Interior publicó formularios de “autocertificación” que cualquier persona que viajaba desde o hacia las áreas cerradas tenía que llenar y presentar cuando las autoridades les pidieran que certificaran que tenían que viajar para trabajar , o salud u “otras necesidades”.
En las ciudades cercanas a Milán, la capital económica y cultural de Italia, que había sufrido los brotes más grandes y había sido estrictamente sellada, las nuevas restricciones a nivel nacional en realidad estaban aliviando los bloqueos locales. Incluso algunos de los alcaldes de las ciudades estaban confundidos y lamentaron soldados que salían de los puestos de control .
“Estoy un poco preocupado porque el esfuerzo que hicimos durante la cuarentena podría desperdiciarse”, dijo Elia Delmiglio, el alcalde de Casalpusterlengo, donde se levantaron las reglas de cuarentena. “Si ya no tiene un área circunscrita, algunas personas positivas podrían transmitir el virus e infectar a otras personas”.
Massimo Galli, quien dirige un equipo de médicos que identificaron la cepa italiana del virus el mes pasado en el Biomedical El Instituto de Investigación de Milán, dijo que reabrir esas ciudades era “una locura”.
Las medidas introducidas el domingo, dijo en una entrevista, “no eran suficientes” para las áreas que habían sido puestas en cuarentena en zonas rojas .
“Lo que hicieron en Wuhan es mucho más drástico que lo que hicimos nosotros”, dijo, y agregó que le preocupaba “la incineración de incendios bajo las cenizas, que en otras partes del país puede tener la sorpresa de las epidemias que circulaban por un tiempo, sin dar ninguna señal “.
Pero otros virólogos creían que Italia había hecho lo que debía hacer el lunes por la noche.
Roberto Burioni, uno de los principales virólogos de Italia, dijo que Italia había subestimado el contagio del virus, entonces t El gobierno tenía que actuar con decisión y los italianos tenían que responder con responsabilidad.
“La única forma de contener este virus es traicionar nuestra cultura que es social”, dijo, y agregó que “el virus está explotando estas características, y tenemos que hacer todo lo posible para detenerlo”.
Mr. Conte claramente contó y apeló al sentido del deber cívico de Italia, diciendo “todos deben hacer su parte” para detener la propagación del virus. “La decisión correcta es quedarse en casa”.
Poco antes de que el Sr. Conte hablara, Paola De Caria, de 60 años, regresó a su casa en Milán después de visitar a su madre de 90 años y pelear. con un amigo que tomó el virus demasiado a la ligera. Ella dijo que no estaba “realmente segura” de cuáles eran las reglas, pero “todo se reduce al sentido común”. “Tengo un padre anciano, la compro y le traigo comida, evito cafés y lugares así”.
Anna Momigliano contribuyó con informes desde Milán, y Emma Bubola y Elisabetta Povoledo desde Roma.
[penci_ads id=”penci_ads_1″]
Source link
Deja un comentario