Contraer el coronavirus nuevamente
Es oficial: los humanos pueden volver a infectarse con el coronavirus. El primer caso documentado es el de un hombre de 33 años de Hong Kong que contrajo el virus a finales de marzo y, más de cuatro meses después, lo contrajo de nuevo durante un viaje a Europa.
La prueba radica en la secuenciación del genoma del virus de ambas infecciones del hombre, que los investigadores encontraron que era significativamente diferente. La segunda cepa era una que había estado circulando en Europa cuando estuvo allí.
La posibilidad teórica de reinfección no es una sorpresa. “Esperábamos que la inmunidad al coronavirus durara menos de un año porque así es con los coronavirus del resfriado común”, nos dijo Apoorva Mandavilli, reportera científica del Times.
El hombre experimentó síntomas leves la primera vez que tuvo Covid-19, pero ninguno la segunda, una señal alentadora y muy probablemente una indicación de que su sistema inmunológico había sido entrenado por la infección inicial.
Si la investigación está respaldada por casos posteriores, subrayará la necesidad de una vacuna integral. “No podemos simplemente llegar a la inmunidad colectiva de forma natural porque solo las vacunas pueden producir el tipo de respuesta inmune que puede prevenir la reinfección”, dijo Apoorva.
Olvídese de las pruebas de anticuerpos. Muchos de los actuales son inexactos, algunos buscan los anticuerpos incorrectos e incluso los anticuerpos correctos pueden desaparecer, advirtieron expertos de la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América. Y debido a que las pruebas de anticuerpos no pueden decirle si es inmune a infecciones posteriores, son inútiles para decidir si se debe aliviar el uso de máscaras y otras precauciones de distanciamiento social.
China vuelve a la vida normal
Mientras Estados Unidos lucha por contener la pandemia y la Unión Europea se enfrenta a una nueva ola de casos, la vida en muchas partes de China ha vuelto más o menos a la normalidad.
Las escuelas y los cines han reabierto, las ciudades albergan grandes eventos, las reglas del distanciamiento social y las máscaras se han relajado, y la gente está retomando sus viejos hábitos y rutinas, con algunas modificaciones.
Es un cambio brusco con respecto a los primeros días del brote, cuando China era el epicentro del virus y la ansiedad se apoderaba del país. El gobierno autoritario instituyó un bloqueo estricto que frenó con éxito los casos, y ahora las tasas de transmisión local están cerca de cero. El número total de casos confirmados en el país es de 84,951, con al menos 4,634 muertes por el virus. En los Estados Unidos, casi 5,7 millones de personas se han infectado y al menos 176,200 han muerto.
Los expertos advierten que China aún podría enfrentar un resurgimiento, y muchos están preocupados de que el público no se esté tomando el virus lo suficientemente en serio. Aún así, muchos simplemente están contentos de regresar a algo parecido a la vida normal.
Yuki Liu, una joven de 28 años que trabaja en una empresa de comercio exterior, asistió a una fiesta en la piscina llena de gente en Wuhan este mes, donde dijo que se sentía “relajada y libre”.
El brote de coronavirus >
Preguntas frecuentes
Actualizado 27 de agosto de 2020
-
¿Qué debo considerar al elegir una máscara?
- Hay algunas cosas básicas a considerar. ¿Tiene al menos dos capas? Bueno. Si lo sostienes contra la luz, ¿puedes ver a través de él? Malo. ¿Puedes apagar una vela a través de tu máscara? Malo. ¿Te sientes bien usándolo durante horas? Bueno. Lo más importante, después de encontrar una máscara que se ajuste bien sin dejar espacios, es encontrar una máscara que usará. Dedique algún tiempo a elegir su máscara y encuentre algo que se adapte a su estilo personal. Debería usarlo siempre que esté en público en el futuro previsible. Leer más: ¿Cuál es el mejor material para una máscara?
-
¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?
- Al principio, el coronavirus parecía ser principalmente una enfermedad respiratoria: muchos pacientes tenían fiebre y escalofríos, estaban débiles y cansados y tosían mucho, aunque algunas personas no muestran muchos síntomas en absoluto. Aquellos que parecían más enfermos tenían neumonía o síndrome de dificultad respiratoria aguda y recibieron oxígeno suplementario. Por ahora, los médicos han identificado muchos más síntomas y síndromes. En abril, el C.D.C. agregado a la lista de signos tempranos dolor de garganta, fiebre, escalofríos y dolores musculares. También se han observado molestias gastrointestinales, como diarrea y náuseas. Otro signo revelador de infección puede ser una disminución profunda y repentina del sentido del olfato y el gusto. En algunos casos, los adolescentes y los adultos jóvenes han desarrollado dolorosas lesiones rojas y moradas en los dedos de las manos y los pies, apodado “dedo del pie covid”, pero algunos otros síntomas graves.
-
¿Por qué ayuda estar a dos metros de los demás?
- El coronavirus se transmite principalmente a través de gotitas de la boca y la nariz, especialmente cuando tose o estornuda. El C.D.C., una de las organizaciones que usa esa medida, basa su recomendación de seis pies en la idea de que la mayoría de las gotas grandes que las personas expulsan cuando tosen o estornudan caerán al suelo dentro de los seis pies. Pero seis pies nunca ha sido un número mágico que garantice una protección completa. Los estornudos, por ejemplo, pueden lanzar gotas a más de dos metros, según un estudio reciente. Es una regla general: lo más seguro es estar parado a seis pies de distancia afuera, especialmente cuando hace viento. Pero mantén una máscara puesta en todo momento, incluso cuando creas que estás lo suficientemente lejos.
-
Tengo anticuerpos. ¿Soy ahora inmune?
- A partir de ahora, eso parece probable, durante al menos varios meses. Ha habido relatos aterradores de personas que han sufrido lo que parece ser un segundo episodio de Covid-19. Pero los expertos dicen que estos pacientes pueden tener un curso prolongado de infección, y que el virus se cobra lentamente semanas o meses después de la exposición inicial. Las personas infectadas con el coronavirus suelen producir moléculas inmunitarias llamadas anticuerpos, que son proteínas protectoras que se producen en respuesta a una infección. Estos anticuerpos pueden durar en el cuerpo solo de dos a tres meses, lo que puede parecer preocupante, pero eso es perfectamente normal después de que cede una infección aguda, dijo el Dr. Michael Mina, inmunólogo de la Universidad de Harvard. Puede ser posible contraer el coronavirus nuevamente, pero es muy poco probable que sea posible en un corto período de tiempo desde la infección inicial o que las personas se enfermen más la segunda vez.
-
Soy propietario de una pequeña empresa. ¿Puedo obtener alivio?
- Los proyectos de ley de estímulo promulgados en marzo ofrecen ayuda a millones de pequeñas empresas estadounidenses. Los elegibles para la ayuda son empresas y organizaciones sin fines de lucro con menos de 500 trabajadores, incluidas empresas unipersonales, contratistas independientes y autónomos. Algunas empresas más grandes de algunas industrias también son elegibles. La ayuda que se ofrece, que está siendo administrada por la Administración de Pequeñas Empresas, incluye el Programa de Protección de Cheques de Pago y el Programa de Préstamos por Daños Económicos por Desastre. Pero mucha gente aún no ha visto los pagos. Incluso aquellos que han recibido ayuda están confundidos: las reglas son draconianas y algunos están estancados con dinero que no saben cómo usar. Muchos propietarios de pequeñas empresas obtienen menos de lo que esperaban o no escuchan nada en absoluto.
-
¿Cuáles son mis derechos si me preocupa volver a trabajar?
“Para ser honesta, casi me olvido de la epidemia”, dijo.
¿Qué más estamos siguiendo?
Que estas haciendo
He terminado un proyecto con casi 50 años de realización. Mi padre hizo un tablero de ajedrez. Tenía la intención de hacer las piezas de ajedrez también, pero nunca llegó a hacerlo. Hace unos 20 años, comencé a tallar las piezas (falleció hace 30 años). Finalmente tuve tiempo de terminar y ahora mis piezas de ajedrez adornan su tablero de ajedrez.
– Gary Adkins, Raleigh, Carolina del Norte
Háganos saber cómo está lidiando con el brote. Envíenos una respuesta aquí y es posible que la incluyamos en un próximo boletín.
Regístrese aquí para recibir el resumen por correo electrónico.

Deja un comentario