Cómo reabren las ciudades del mundo en medio de la pandemia del coronavirus

Written by

in

,

Entre las muchas realidades nuevas y desorientadoras que trajo la pandemia se encuentra esta: las curvas de infección no se pueden predecir. Se disparan con nuevos racimos. Los retrocesos en las restricciones (para viajes, comercio, escuelas o cualquier otra cosa) pueden traer una serie de casos. Y eso puede significar que se vuelvan a imponer controles en las ciudades justo cuando comenzaron a reabrirse. Los corresponsales y colaboradores del Washington Post en 16 ciudades mantienen un cuadro de mando sobre dónde está todo.

Beijing

Un guardia de seguridad en Beijing observa cómo los estudiantes se van después de tomar el Examen Nacional de Ingreso a la Universidad en julio. La prueba se retrasó un mes debido a las restricciones del coronavirus. (Kevin Frayer / Getty Images)

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • se requieren máscaras
  • controles policiales en su lugar

Lo que no es

  • pruebas generalizadas no disponibles
  • negocios minoristas abiertos
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • escuelas abiertas
  • No hay toque de queda
  • sin multas
En julio, la gente disfruta del Mauerpark en Berlín. Para la capital alemana, la pandemia ha sido devastadora desde el punto de vista económico, ya que su sustento depende de los asistentes a la fiesta y del turismo. (Maja Hitij / Getty Images)

Berlina

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • multas
  • controles policiales en su lugar
  • pruebas generalizadas disponibles

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • escuelas abiertas
  • no se requieren máscaras
  • No hay toque de queda
En julio, un proveedor espera a los clientes en su mercado de Dubai. (Francois Nel / Getty Images)

Dubai

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • se requieren máscaras
  • multas
  • controles policiales

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • escuelas abiertas
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • No hay toque de queda
Un trabajador almuerza en un callejón de Hong Kong el 30 de julio después de que se implementaron nuevas restricciones que permiten a los restaurantes servir solo comida para llevar. (Anthony Wallace / AFP / Getty Images)

Hong Kong

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • se requieren máscaras
  • pruebas generalizadas disponibles
  • multas
  • controles policiales en su lugar

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • escuelas abiertas
  • No hay toque de queda
Una mujer se enfría con un ventilador portátil en una plataforma del metro de Londres el 31 de julio (Tolga Akmen / AFP / Getty Images).

Londres

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • se requieren máscaras

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena
  • ejercicio al aire libre permitido
  • escuelas abiertas
  • sin multas
  • sin controles policiales
  • No hay toque de queda
Las máscaras se exhiben en una tienda en el centro de Madrid el 29 de julio (Oscar Del Pozo / AFP / Getty Images).

Madrid

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • se requieren máscaras
  • pruebas generalizadas disponibles
  • multas
  • controles policiales en su lugar
  • escuelas cerradas

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • fabricación abierta
  • restaurantes para cenar abiertos
  • escuelas abiertas
  • No hay toque de queda
La gente el 26 de julio se dirigirá a la Basílica de Guadalupe en la Ciudad de México para asistir a la primera misa allí luego de la reanudación de actividades. (Claudio Cruz / AFP / Getty Images)

Ciudad de México

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • escuelas cerradas
  • se requieren máscaras
  • multas posibles

Lo que no es

  • pruebas generalizadas no disponibles
  • plantas de fabricación abiertas
  • ejercicio al aire libre permitido
  • No hay toque de queda
  • negocios minoristas abiertos
  • restaurantes para cenar abiertos
  • sin controles policiales
Un patinador realiza un truco frente a un monumento a Vladimir Lenin en Moscú el 27 de julio (Yuri Kadobnov / AFP / Getty Images).

Moscú

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • se requieren máscaras
  • multas posibles
  • controles policiales en su lugar

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • restaurantes para cenar abiertos
  • escuelas abiertas
  • plantas de fabricación abiertas
  • ejercicio al aire libre permitido
  • No hay toque de queda
Los fieles de la Legio Maria asisten a una oración en su iglesia en Nairobi el 26 de julio (Yasuyoshi Chiba / AFP / Getty Images).

Nairobi

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • escuelas cerradas
  • se requieren máscaras
  • multas
  • controles policiales
  • toque de queda en su lugar

Lo que no es

  • la mayoría de los negocios minoristas abren
  • ejercicio al aire libre permitido
  • servicio de cena abierto
  • plantas de fabricación abiertas
Un empleado desinfecta un cine en Nueva Delhi el 31 de julio de 2020 (Prakash Singh / AFP / Getty Images).

Nueva Delhi

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • escuelas cerradas
  • se requieren máscaras
  • multas
  • controles policiales
  • pruebas generalizadas disponibles

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • No hay toque de queda
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
Los parisinos se relajan a la sombra del Jardín de las Tullerías junto al Museo del Louvre el 31 de julio (Kiran Ridley / Getty Images).

París

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • controles policiales
  • se requieren máscaras
  • multas en su lugar

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • servicio de cena abierto
  • plantas de fabricación abiertas
  • ejercicio al aire libre permitido
  • escuelas abiertas
  • No hay toque de queda
La gente disfruta del clima en Mirante do Leblon en Río de Janeiro el 26 de julio (Andre Coelho / Getty Images).

Rio de Janeiro

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • escuelas cerradas
  • se requieren máscaras

Lo que no es

  • pruebas generalizadas no disponibles
  • negocios minoristas abiertos
  • servicio de cena abierto
  • plantas de fabricación abiertas
  • ejercicio al aire libre permitido
  • sin multas
  • sin controles policiales
  • No hay toque de queda
La gente realiza un recorrido en bicicleta el 31 de julio en Roma. (Diana Bagnoli / Getty Images)

Roma

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • escuelas cerradas
  • multas
  • se requieren máscaras
  • controles policiales en su lugar

Lo que no es

  • pruebas generalizadas no disponibles
  • negocios minoristas abiertos
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • No hay toque de queda
Los fanáticos del béisbol disfrutan de un juego el 26 de julio en el Estadio Jamsil en Seúl. (Imágenes de Chung Sung-Jun / Getty)

Seúl

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • multas en su lugar
  • se requieren máscaras
  • controles policiales en su lugar
  • escuelas cerradas

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • fabricación abierta
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • No hay toque de queda
La gente come en un restaurante en Tokio el 31 de julio (Behrouz Mehri / AFP / Getty Images).

Tokio

Qué se requiere, está restringido o en vigor

Lo que no es

  • pruebas generalizadas no disponibles
  • negocios minoristas abiertos
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • escuelas abiertas
  • no se requieren máscaras
  • sin multas
  • sin controles policiales
  • No hay toque de queda
La gente experimenta una exposición inmersiva de Vincent Van Gogh en Toronto el 3 de julio (Cole Burston / AFP / Getty Images).

Toronto

Qué se requiere, está restringido o en vigor

  • pruebas generalizadas disponibles
  • multas
  • controles policiales en su lugar
  • se requieren máscaras

Lo que no es

  • negocios minoristas abiertos
  • escuelas abiertas
  • plantas de fabricación abiertas
  • servicio de cena abierto
  • ejercicio al aire libre permitido
  • No hay toque de queda

Sobre esta historia: Max Bearak en Nairobi, William Booth y Karla Adam en Londres, Mary Beth Sheridan en Ciudad de México, Terrence McCoy en Río de Janeiro, Chico Harlan en Roma, Loveday Morris en Berlín, Pamela Rolfe en Madrid, Joanna Slater en Nueva Delhi, Paul Schemm en Dubai, Min Joo Kim en Seúl, Simon Denyer en Tokio, Gerry Shih en Taipei, Robyn Dixon en Moscú, James McAuley en París, Amanda Coletta en Toronto y Shibani Mahtani en Hong Kong contribuyeron a este informe.

.

Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *