Se insta a los estadounidenses a “agacharse”
Los Centros para el Control de Enfermedades y La prevención recomendó que no se celebren reuniones de 50 personas o más en los Estados Unidos durante los próximos dos meses, uno de los esfuerzos más radicales del gobierno federal para frenar la propagación de la pandemia de coronavirus.
“Por un tiempo, la vida no va ser como solía ser en los Estados Unidos “, dijo el domingo el Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas. “Tenemos que aceptar eso si queremos hacer lo mejor para el público estadounidense”.
Aquí están las últimas actualizaciones sobre el brote y mapas de dónde se ha propagado el virus .
En otros desarrollos:
-
El sistema de escuelas públicas de la ciudad de Nueva York, el más grande del país, está cerrado a partir de hoy. La ciudad también ordenó el cierre de decenas de miles de bares y restaurantes, a excepción de los servicios de entrega y recogida. Aquí están las últimas actualizaciones de Nueva York .
-
Para aliviar un cuello de botella en las pruebas de coronavirus los funcionarios federales están estableciendo más centros de acceso directo y aumentando la capacidad de los laboratorios comerciales para procesar múltiples muestras en una vez.
-
La administración Trump trató de persuadir a una compañía alemana que está desarrollando una posible vacuna para trasladar su trabajo a los EE. UU., dijeron funcionarios alemanes, lo que generó temores en Berlín de que cualquier vacuna estaría disponible primero. y tal vez exclusivamente: en EE. UU.
-
Italia, el país más afectado fuera de China, informó un número de muertos de 1.809, un aumento del 25 por ciento respecto al día anterior. En un esfuerzo comunitario para levantar el ánimo, los italianos atrapados en sus hogares han estado cantando . “No es como si fuéramos maestros”, dijo una mujer en Roma, pero “es un momento de alegría en este momento de ansiedad”.
-
Un hombre de Tennessee que se convirtió en un tema de desprecio nacional después de almacenar más de 17,000 botellas de desinfectante de manos donó los suministros . El estado ha comenzado una investigación de aumento de precios.
-
Los cines tuvieron su peor fin de semana en dos décadas . Las ventas de boletos nacionales totalizaron $ 55.3 millones, una caída del 44 por ciento respecto al fin de semana anterior.
Qué debe saber: Aquí está cómo practicar el distanciamiento social y limpiar su teléfono . The Times proporciona acceso gratuito a gran parte de nuestra cobertura y nuestro boletín informativo Coronavirus como todos nuestros boletines, es gratuito.
Otro ángulo: En un episodio especial de “The Daily”, un escritor de la revista The Times reflexiona sobre la entrevista a Tom Hanks el otoño pasado y sobre la generosidad que le mostró en un momento personal difícil. La historia es un recordatorio de que “el contagio es real, pero no solo funciona para los virus”, dijo nuestro escritor. “Funciona con palabras amables y pensamientos generosos, y actos de desinterés y honestidad”. Escuche aquí .
La Fed reduce las tasas a casi cero
La Reserva Federal recortó el domingo su tasa de interés de referencia en un punto porcentual completo y dijo que inyectaría cientos de miles de millones de dólares en la economía estadounidense. , haciendo un esfuerzo agresivo para abordar las consecuencias económicas del brote de coronavirus.
La sombra de la pandemia se cernía sobre el evento que se celebró sin una audiencia en vivo y con una distancia de seis pies entre el candidatos, siguiendo las pautas para el distanciamiento social.
Sr. Biden se comprometió por primera vez a seleccionar una compañera de carrera femenina, y el Sr. Sanders dijo que “con toda probabilidad” también lo haría. Aquí están seis conclusiones del debate . También verificamos algunos de los comentarios de los candidatos .
Perspectiva: Los escritores de nuestra sección de Opinión clasificaron las actuaciones .
Lo que sigue: Las encuestas sugieren que Biden probablemente gane los cuatro estados con primarias el martes: Arizona, Florida, Illinois y Ohio. Georgia, que tenía programado votar el 24 de marzo, pospuso su primaria por dos meses debido al coronavirus.
Profundice: La revista The Times mira al Sr. Campaña de Sanders . “Incluso cuando la raza de dos hombres ha tomado un giro más pugilista mientras la economía se tambalea y una pandemia arrasa el mundo, Sanders se ha mantenido firme en su voluntad de dejar que los votantes demócratas lo juzguen por su visión democrático-socialista de lo que Estados Unidos debería ser . Y entonces, parece que sí. ”
Si tienes 8 minutos, esto vale la pena
Los extravagantes propietarios de Rusia
Hace cuatro años, el presidente Vladimir Putin comenzó un programa para repartir tierras en el Far de Rusia Este en un esfuerzo por atraer a los colonos jóvenes y resistentes a la vasta región.
El área ha sido durante mucho tiempo un imán para los disidentes e idealistas, y la ley ha atraído a algunos colonos de libre pensamiento incluidos Sergey Lunin y Aliona Dobrovolskaya, arriba. “Este será mi propio pequeño país, y yo seré su Putin”, dijo Lunin a nuestro periodista.
Instantánea: Arriba, el pastor Ben Williams liderando un servicio a través de YouTube y Facebook Live at Christ Iglesia Metodista Unida en Chapel Hill, Carolina del Norte, el domingo. La pandemia de coronavirus ha interrumpido los servicios religiosos en todo el mundo .
Metropolitan Diary: En la columna de esta semana un vestido favorito, una boda en Manhattan y más historias de lectores de la ciudad de Nueva York.
Lo que estamos leyendo: Estas reflexiones sobre el Polo Norte publicadas en la sección de opinión de Scientific American. “Es muy relajante leer sobre un lugar donde el tiempo no existe”, escribe Millie Tran, nuestro editor adjunto fuera de la plataforma.
Ahora, un descanso de las noticias
Cocinero: Melissa Clark's muslos de pollo asados con calabaza de invierno es “un plato que harás una y otra vez, apuesto”, dice Sam Sifton, nuestro editor de alimentos .
Escucha: Angélique Kidjo, una de las vocalistas más respetadas de África, nació en 1960, el mismo año en que su país, Benin, obtuvo su independencia. Ella habló con The Times sobre su educación musical y cultural.
Ver: “Nunca rara vez, siempre siempre”, de la directora Eliza Hittman, cuenta una historia poco contada sobre el aborto . Es una elección crítica .
Vida más inteligente: Si quieres postergar menos, controlar tus emociones es a menudo más importante que administrar tu tiempo. Tenemos consejos de dos escritores : Douglas Adams y Margaret Atwood.
Y ahora para la historia de fondo sobre …
Reportando desde una zona de virus
Karen Weise, un Times reportero de tecnología, relató una familia del área de Seattle que se está adaptando a la instrucción en línea mientras las escuelas están cerradas. Hablamos con ella sobre cómo lidiar con las interrupciones.
¿Cómo manejó la familia Peistrup el primer día de clases en línea?
Se sorprendieron de que todo saliera bastante bien. Erin Peistrup dijo que fue afortunada porque es una madre que se queda en casa. Esta fue una experiencia práctica. Pero los niños encontraron su ritmo durante el día. Había tiempo para que Erin coordinara Little League y realizara otras tareas. También organizaron que sus hijos jugaran con los vecinos durante el almuerzo y después de las clases.
¿Cómo se preparó el distrito escolar para la instrucción en el hogar?
La semana anterior, dejaron que los estudiantes prestaran computadoras portátiles e internet puntos calientes, les enseñó cómo configurar contraseñas y aconsejaron a las familias que inicien sesión y se aseguren de que las contraseñas funcionen. Cerraron por un día para asegurarse de que los maestros también pudieran usar el sistema.
¿Qué pasa con las familias que no pueden quedarse en casa?
En la región, la gente está comenzando a construir redes informales de supervisión adulta. Para los padres que no pueden estar en casa durante el día, he escuchado historias de personas que ofrecen tener compañeros de clase que vengan a sus casas para aprender de forma remota. Y el estado ha estado buscando brindar cuidado infantil a los niños que realmente lo necesitan.
¿Cómo está lidiando su familia con el brote de coronavirus en el área de Seattle?
La vida se ha vuelto mucho más circunscrito. La gente no sale mucho. Nos estamos acostumbrando a que esta sea la nueva normalidad. Tengo un niño pequeño, e incluso él capta fragmentos de conversación. Mi familia está hablando de lo que sucede si nuestra guardería cierra. Probablemente alguna combinación de ayuda de vecinos y asombrosos turnos de trabajo. Esto es lo que potencialmente está llegando para personas, empresas y escuelas en otras partes del país.
Eso es todo para esta sesión informativa. Hasta la próxima.
– Chris
Gracias
Mark Josephson y Eleanor Stanford proporcionaron el descanso de las noticias. Shira Ovide escribió la Historia de fondo de hoy. Puede comunicarse con el equipo en briefing@nytimes.com .
P.D.
• Estamos escuchando “ The Daily “. El episodio de hoy trata sobre la amenaza económica del coronavirus.
• Aquí está el Mini Crucigrama de hoy y una pista: Inicialismo para un empleado remoto (tres letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí .
• ¿Lees en español?读 中文 吗？ Regístrese para una sesión informativa diaria de The Times en español o chino .
[penci_ads id=”penci_ads_1″]
Source link
Deja un comentario