Sudán espera un alto el fuego del Eid mientras EE. UU. y Corea del Sur planean evacuaciones


Los líderes mundiales pidieron a las fuerzas armadas rivales de Sudán que se comprometan a un alto el fuego para la festividad musulmana de Eid al-Fitr el viernes después de una semana de enfrentamientos que sacudieron el país y mataron al menos a 400 personas.

Miles de sudaneses han resultado heridos y atrapados en la lucha por el poder entre el jefe del ejército, general Abdel Fattah al-Burhan, y el comandante de las paramilitares Fuerzas de Apoyo Rápido, o RSF, general Mohamed Hamdan Dagalo.

Los combates en los aeropuertos han impedido cualquier tipo de evacuación, incluso cuando los gobiernos, incluido el de Estados Unidos, han enviado aviones y tropas a los vecinos de Sudán en preparación para sacar a sus ciudadanos.

Unos 16.000 ciudadanos estadounidenses se encuentran en Sudán, según un funcionario estadounidense que habló bajo condición de anonimato para discutir información confidencial. Alrededor de 70 personas trabajan en la embajada, excluyendo al personal local. Sudán es un puesto no acompañado para diplomáticos estadounidenses, lo que significa que los funcionarios estadounidenses generalmente no tienen familia allí.

Tagreed Abdin, residente de Jartum, explica la decisión de su familia de permanecer en la capital de Sudán en medio de intensos combates que hasta ahora han matado a más de 400 personas. (Vídeo: Joe Snell/The Washington Post)

las RSF dijo el viernes temprano que acordó un alto el fuego de 72 horas para la festividad, que marca el final del Ramadán. El secretario de Estado, Antony Blinken, acogió con satisfacción el anuncio e instó a ambas partes a poner fin a las hostilidades.

“Reitero mi llamado a ambos lados para que detengan los combates para permitir que los civiles se cuiden a sí mismos y a sus familias, para permitir el acceso humanitario completo y sin obstáculos, y para permitir que todos los civiles, incluido el personal diplomático, alcancen un lugar seguro”, dijo Blinken.

Sin embargo, los residentes de la capital, Jartum, informaron de disparos y bombardeos cuando comenzaban las oraciones matutinas del Eid. Las mezquitas celebraron oraciones en el interior, en lugar de al aire libre, en una conmemoración silenciosa de una festividad típicamente alegre, informó Associated Press.

“En lugar de despertarse con el llamado a la oración, la gente de Jartum volvió a despertarse con intensos combates”, el embajador noruego tuiteó el viernes.

El ejército dijo en un comunicado que había pasado a “la etapa de limpieza gradual de los focos de los grupos rebeldes” alrededor de la capital. En un discurso publicado en línea el viernes, Burhan no mencionó un alto el fuego.

RSF dijo que buscaba lograr las aspiraciones de la gente de “democracia y estado de derecho”. Pero los comentarios de dos facciones disparándose en las calles sonaron falsos para muchos sudaneses.

Más tarde el viernes, las RSF publicaron videos de sus combatientes en Twitter, afirmando haber ampliado su control sobre el centro de Jartum y haber equipo militar destruido “en una nueva batalla.”

Esto es lo que debe saber sobre el conflicto en Sudán

Los generales en guerra alguna vez fueron aliados y tomaron el poder en un golpe de 2021 que puso fin al gobierno civil de corta duración del país y descarriló su transición democrática después de que el dictador Omar Hassan al-Bashir fuera depuesto. Las tensiones entre los dos generales estallaron el fin de semana pasado en medio de divisiones sobre un borrador de acuerdo para compartir el poder.

Los esfuerzos anteriores de alto el fuego temporal han fracasado, y Blinken dijo el viernes que el siguiente paso después de este último intento sería comenzar las negociaciones para un alto el fuego sostenible que aborde la entrega de asistencia humanitaria, la protección de los civiles y la retirada de ambas fuerzas de Areas urbanas.

“Recordamos a ambos beligerantes sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario, incluida su obligación de respetar todos los derechos de los civiles”, dijo Blinken. “La comunidad internacional sigue dispuesta a apoyar un proceso para poner fin a esta lucha y comenzar un gobierno civil”.

Funcionarios de la administración de Biden dijeron que el Departamento de Defensa estaba preparando tropas cerca de Sudán en caso de que el personal diplomático y de otro tipo de Estados Unidos necesitara una evacuación de emergencia. A pesar de los riesgos, el departamento no ha descartado la posibilidad de tal misión de evacuación.

Las naciones europeas también se negaron a establecer un cronograma para una posible evacuación, citando dificultades

El espectro de los ataques de 2012 contra las instalaciones del gobierno de EE. UU. en Benghazi, Libia, se cierne sobre estas discusiones, dijo Cameron Hudson, exjefe de personal de los enviados especiales presidenciales para Sudán. Esos ataques, llevados a cabo por extremistas islámicos, resultaron en la muerte de cuatro miembros del personal estadounidense, incluido el embajador estadounidense J. Christopher Stevens.

Si el personal de la embajada resultara herido o muerto, los funcionarios de la administración podrían enfrentar interrogatorios por parte del Congreso. Sin embargo, a diferencia de otras embajadas, que están ubicadas en calles concurridas del centro de Jartum, la embajada de EE. UU. es “una fortaleza amurallada” ubicada en las afueras de la ciudad, lo que podría facilitar el transporte aéreo en helicóptero, dijo Hudson.

Cuando se le preguntó si la administración de Biden debería haber retirado al personal estadounidense antes de los combates, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, John Kirby, dijo que podría haber un momento para analizar los pasos tomados “retrospectivamente”. Antes de que estallaran los combates, dijo, los funcionarios del Departamento de Estado en el terreno estaban trabajando asiduamente para “frenar” las hostilidades, y luego “los combates se aceleraron rápidamente”.

Otro precedente que los funcionarios estadounidenses probablemente tratarán de evitar repetir: la caótica retirada de Afganistán en 2021, por la cual la administración continúa siendo criticada.

El Departamento de Estado ha instruido a los ciudadanos estadounidenses en Sudán que permanezcan en sus casas y eviten viajar a la embajada.

El gobierno de Estados Unidos no está llevando a cabo una evacuación de ciudadanos, lo que sería demasiado peligroso mientras el Aeropuerto Internacional de Jartum y la frontera de Sudán con Chad permanezcan cerrados, dijo el portavoz del Departamento de Estado, Vedant Patel. El Departamento de Estado ha estado en contacto con “varios cientos” de ciudadanos estadounidenses en Sudán, dijo Patel, muchos de los cuales se han registrado en el programa Smart Traveler del departamento, un servicio gratuito que brinda a los estadounidenses actualizaciones sobre las condiciones de seguridad y ayuda a las embajadas estadounidenses a comunicarse con los estadounidenses en un situación de emergencia.

Aún así, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, dijo que no es un “procedimiento estándar” evacuar a ciudadanos privados que viven en el extranjero. Los funcionarios estadounidenses han estado advirtiendo a los ciudadanos de Sudán que se vayan durante meses.

La mayoría de los ciudadanos estadounidenses en Sudán tienen doble nacionalidad, dijo Hudson. Décadas de disturbios en el país han provocado la huida de refugiados, muchos de los cuales terminaron en los Estados Unidos y obtuvieron la ciudadanía. Algunos pueden haber regresado a Sudán.

Las familias salen de la capital de Sudán en medio de escenas apocalípticas de lucha

Las batallas callejeras han impedido que las ambulancias recuperen a los muertos y que los médicos entreguen ayuda, y el conflicto ha llevado a las Naciones Unidas a detener la mayoría de las operaciones en todo el país mientras los trabajadores humanitarios son atacados. Muchos residentes han tenido que esconderse en sus casas mientras soportan cortes de energía y la escasez de alimentos. Algunos han tratado de encontrar una salida, desafiando el peligro.

“Como familia, tomamos la decisión de que no hay ningún lugar realmente seguro al que ir, especialmente cuando sabemos que las carreteras no son seguras”, dijo a The Washington Post Tagreed Adbin, residente de Jartum. “La gente está siendo asaltada o disparada a punta de pistola. A algunas personas les han robado sus autos mientras intentaban huir”.

Al menos nueve niños han muerto y 50 han resultado heridos en los combates, dijo James Elder, portavoz de la agencia de la ONU para la infancia, en una sesión informativa el viernes.

Un empleado de la Organización Internacional para las Migraciones murió al quedar atrapado en el fuego cruzado cuando viajaba con su familia, informó la agencia de la ONU en un comunicado.

En el Darfur devastado por la guerra en el oeste de Sudán, se estima que entre 10.000 y 20.000 personas han huido al vecino Chad.

“Estamos viendo que los refugiados que cruzan la frontera están traumatizados y llegan con muy pocas provisiones”, dijo el viernes Aleksandra Roulet-Cimpric, directora en Chad del Comité Internacional de Rescate, en un comunicado de prensa. “La mayor necesidad es de servicios de salud, así como servicios de agua, saneamiento, higiene y protección, en particular para mujeres y niñas”.

El secretario general de la ONU, António Guterres, también pidió un alto el fuego para permitir que los civiles se pongan a salvo, y la Organización Mundial de la Salud pidió una pausa para permitir la entrega de suministros médicos. La mayoría de los principales hospitales de la capital han cerrado.

Farhan Aziz Haq, portavoz de Guterres, dijo que Naciones Unidas no ha podido evacuar a ninguno de sus empleados.

Egipto evacuó el jueves a las tropas egipcias que habían estado entrenando con el ejército sudanés y fueron detenidas por las RSF el sábado.

Estados Unidos se prepara para evacuar personal de Sudán

Con el aeropuerto de Jartum cerrado, Corea del Sur dijo el viernes que envió un avión militar a una base estadounidense en Djibouti, donde el avión estará en espera para evacuar a 26 ciudadanos que se encuentran en Sudán. El ministro de defensa de Japón también ordenó el jueves que se enviaran aviones militares a Djibouti para estar listos para la evacuación de unos 60 ciudadanos japoneses de Sudán, y Holanda envió aviones a Jordania, según AP.

Alemania está en contacto con otros gobiernos para discutir planes para evacuar a sus ciudadanos de Sudán. El número de alemanes en el país es de cientos, dijo Christofer Burger, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, en una sesión informativa el viernes.

La ministra de Asuntos Exteriores de Canadá, Mélanie Joly, dijo en un comunicado el viernes que el país había desplegado miembros de su Equipo Permanente de Despliegue Rápido en Djibouti para “mejorar nuestra capacidad de apoyo y evaluar más las necesidades sobre el terreno”. Global Affairs Canada dijo que unos 1.500 canadienses han notificado al gobierno que están en Sudán, informó CBC.

El ministro de Asuntos Exteriores de España, José Manuel Albares, dijo que “no era posible predecir” cuándo sería factible una evacuación, según AP.

Min Joo Kim en Seúl, Amanda Coletta en Toronto, Karen DeYoung en Washington y Kate Brady en Berlín contribuyeron a este despacho.


Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *