El prolongado costo de la pandemia para las mujeres británicas de color
Las mujeres negras y otras minorías étnicas en Gran Bretaña están siendo desproporcionadamente afectadas por el costo financiero y psicológico del brote de coronavirus, incluso cuando la economía se reabre.
Una mujer perdió los nueve trabajos de limpieza durante el encierro. Una niñera que vivía en el lugar fue despedida por usar el transporte público en su día libre. Muchas mujeres dicen que todavía están luchando debido a las deudas contraídas durante el cierre, o que están trabajando más horas por menos salario.
Sus experiencias destacan las desigualdades raciales que ya existían en Gran Bretaña. Los expertos dicen que las personas de color son más propensas a estar en situaciones de trabajo precarias o quedar desempleadas. Eso ha hecho que les sea más difícil calificar para el apoyo del gobierno y protegerse del virus.
Detalles: Una revisión del gobierno encontró que las tasas de mortalidad han sido más altas en los grupos étnicos minoritarios negros, asiáticos y otros que entre los blancos. Según el estudio, el riesgo de muerte para los chinos, indios, pakistaníes y otros asiáticos, así como para los caribeños y otros negros, era entre un 10 y un 50 por ciento más alto que para los británicos blancos.
Cita de nota: “No sé cuánto tiempo más puedo seguir así”, dijo Candice Brown, que todavía estaba esperando que llegaran los beneficios de desempleo. “En el primer mes, me preocupaba cómo pagar mi renta y mis facturas, ahora no puedo dormir preocupándome sobre cómo alimentar a mis hijos”.
Relacionado: Se convirtió en un símbolo de protesta: la imagen de Jen Reid, una manifestante negra, de pie con el puño cerrado en el zócalo en Bristol, desde donde se había desalojado una estatua del comerciante de esclavos Edward Colston. Ahora, una estatua de la Sra. Reid está parada allí.
La medida provocó un alboroto entre los grupos de derechos humanos, que acusaron al gobierno el miércoles de tácticas represivas.
El plan permite que los agentes de policía acompañen a los trabajadores de salud en busca de personas infectadas que puedan ser asintomáticas o tener síntomas leves. Los que no cumplan con los requisitos para la cuarentena domiciliaria, como tener su propio baño y no vivir con adultos mayores o mujeres embarazadas, deben ser llevados a instalaciones privadas.
Contexto: Las autoridades sanitarias están bajo una tremenda presión por parte de un público que desconfía cada vez más del gobierno fuerte de Duterte. Las infecciones en Filipinas se están acercando a 60,000, y más de 1,600 personas han muerto a causa del virus.
Aquí están las últimas actualizaciones y mapas de dónde se ha propagado el virus.
En otros desarrollos:
-
Respondiendo al aumento de nuevas infecciones, Tokio elevó su nivel de alerta a rojo, el más alto, el miércoles.
-
En los Estados Unidos, los casos han aumentado en 41 estados en las últimas dos semanas y alcanzaron un total de 3.5 millones el miércoles.
Los investigadores vinculan la ola de calor siberiana con el cambio climático provocado por el hombre
Los investigadores han concluido que la ola de calor extraordinaria que azotó Siberia este año habría sido casi imposible sin la influencia humana en el cambio climático.
Un análisis de las temperaturas récord encontró que el cambio climático hizo que la ola de calor prolongada 600 veces más probable que ocurra, un resultado “realmente asombroso”, dijeron los científicos.
En un mundo sin cambio climático, según el estudio, tal evento de calor ocurriría menos de una vez cada 80,000 años. E incluso bajo las condiciones climáticas actuales, se podría esperar un calentamiento tan prolongado menos de una vez cada 130 años. Sin embargo, la investigación aún no se ha presentado para su revisión por pares.
Detalles: Los científicos examinaron dos ejemplos recientes de calentamiento excepcional en Siberia: el aumento general de la temperatura en toda la región de enero a junio (más de nueve grados Fahrenheit por encima de las temperaturas promedio registradas de 1951 a 1980) y el pico récord de 100.4 grados en la ciudad de Verkhoyansk el 20 de junio.
Citable: “Lo que fue un evento de uno en 100 años hace un siglo, sería un evento de uno en 20 o uno en 10 años ahora”, dijo un científico. El calor en Siberia provocó la propagación de incendios forestales y la desestabilización del permafrost, los cuales liberaron más gases de efecto invernadero a la atmósfera.
Si tienes 5 minutos, vale la pena
Un viaje de 2,000 millas a casa, en bicicleta
Casi un mes después del cierre del coronavirus, Kleon Papadimitriou, un estudiante griego en Aberdeen, Escocia, sentía nostalgia.
Con los vuelos cancelados a gran parte de Europa, se embarcó en un viaje en bicicleta por Europa que abarcó 5 países, más de 2,000 millas y 48 días, y finalmente llegó a su hogar en Atenas a fines de junio.
Al principio, lamentaba diariamente su odisea autoinfligida, que estaba estropeada por los neumáticos pinchados y el mal tiempo. Pero su espíritu se levantó. Se duchó por primera vez una semana en su viaje, tomó un ferry desde Gran Bretaña a los Países Bajos y se quedó con su abuela en Stuttgart, Alemania.
Lo que estamos viendo: los Sitio web Window Swap, que le permite mirar desde las ventanas de otras personas en todo el mundo. Me dio algo de cordura esta mañana.
Ahora, un descanso de las noticias
Cocinar: Este sándwich de tofu frito proviene de Superiority Burger, un restaurante de Manhattan con una famosa hamburguesa vegana. “Es un proyecto un poco como la mayoría de las recetas de restaurantes tienden a ser”, escribe nuestro editor de comida, Sam Sifton, “pero no es complicado ni difícil”.
Reloj: “The Old Guard”, una película de cómics con un giro, está en Netflix. Hablamos con la directora, Gina Prince-Bythewood, la primera mujer negra en estar al frente de una película de superhéroes.
Beber: Los cócteles fangosos y borrachos son perfectos durante todo el año. Es posible que ni siquiera necesite sacar una licuadora.
Tenemos muchas más ideas sobre qué leer, cocinar, mirar y hacer en nuestro En casa colección.
Ahora, un descanso de las noticias
Doomscrolling
Esta experiencia de sumergirse en arenas movedizas emocionales mientras se alimenta de noticias deprimentes es tan común que hay una jerga en Internet para ello: el juicio final. Las órdenes de refugio en el lugar, que aparentemente nos dejan con poco que hacer pero mirar nuestras pantallas, nos hacen aún más propensos a rodar.
Puede dejarnos ansiosos, enojados y menos conectados con nuestros seres queridos. Brian X. Chen, el principal escritor de tecnología de consumo de The Times, encuestó a expertos en salud sobre ideas para recuperar los hábitos de Internet. Aquí hay algunos puntos destacados.
Crea un plan para controlar tu tiempo.
Las personas son, por naturaleza, consumidores de información, y las noticias son como caramelos digitales dispensados las 24 horas del día. Para resistir los atracones, podemos crear un plan para controlar la cantidad de noticias que consumimos, al igual que las personas crean planes de dieta para perder peso, dijo Adam Gazzaley, neurocientífico.
Reconoce la carga que Doomscrolling pone en tu salud; cree un plan realista que pueda seguir; y tomar descansos que no involucren a Facebook, como caminar alrededor de la cuadra o hacer un refrigerio.
Practica la meditación.
Los ejercicios de atención plena pueden ayudarnos a romper el ciclo de atracones de información o evitar que nos hundamos en un lugar oscuro. Intenta respirar y pensar en las personas que te han ayudado en el pasado. Mientras imagina a estas personas, deles deseos positivos. Por ejemplo: “Que seas feliz. Que seas pacífico. Que estés a salvo. Que estés sano “.
Conéctate con otros.
Pase 15 minutos al día conectándose con las personas que más le importan. Eso puede ayudarnos a sentirnos menos solos y más capaces de resistir el doomcrolling.
Si experimentas “fatiga del zoom” después de meses de videollamadas con amigos, intenta hacer una llamada telefónica mientras caminas. O cree un moai, una palabra japonesa para un grupo de apoyo social. Tenga un horario regular cuando se reúna con los amigos de ese grupo, ya sea virtualmente o en persona (a una distancia segura).
Eso es todo por esta sesión informativa. Hasta la próxima.
– Isabella
Gracias
A Theodore Kim y Jahaan Singh por el descanso de las noticias. Puede comunicarse con el equipo en briefing@nytimes.com.
PD
• Estamos escuchando “The Daily”. Nuestro último episodio revisa un brote de virus en una planta de carne en Dakota del Sur.
• Aquí está el Mini crucigrama de hoy y una pista: el fuerte del comediante (cinco letras). Puedes encontrar todos nuestros rompecabezas aquí.
• The Times es un socio oficial de transmisión de la Semana de la Moda de Milán. Vea los shows de este año aquí.
Deja un comentario